《金田一少年之事件簿》（日語 ：金田一少年の事件簿，英語：The Kindaichi Case Files）是自1992年開始連載，以本格推理為主題的日本漫畫。早期原作為金成陽三郎（後擔任劇本），目前原作為天樹征丸（樹林伸）（前原案），由漫畫家佐藤文也繪製。
作品概述
- 1990年代，雄踞日本推理界長達數十年的社會派（寫實派）推理小說正漸趨沒落，而重視懸疑感、詭計的本格推理（新本格派）逐漸重新抬頭。《金田一少年之事件簿》正是以「本格推理」為主題的漫畫，與時代相呼應，獲得了強烈迴響。
- 《金田一》系列被認為是「引起推理漫畫熱潮的先鋒作品」，它開創一種互動性高、題材有趣的推理漫畫模式，融合諸多推理小說流派的特點，並沿用本格推理的概念，以有趣且複雜的謎題、匪夷所思的詭計、恐怖獵奇的氣氛、情理之中意料之外的犯人、以及悲傷的動機為特點，讀者可以在閱讀故事的同時，公平地掌握和偵探一樣多的線索，並與金田一比侖推理找出兇手以及破解詭計手法。 這種獨樹一幟的故事模式，使得作品一經推出就獲得空前成功。
- 主角是名偵探金田一耕助的外孫金田一一和青梅竹馬的好友七瀨美雪、警察朋友劍持勇警部、對手明智健悟警視等夥伴，運用高超的推理能力，解決遭遇到的各種困難案件。
- 《金田一少年之事件簿》作為一部成功的本格推理漫畫，它同時也提升了本格派的聲勢，並成為推動本格推理漫畫此一風潮的重點作品，影響了此後本格推理漫畫的發展。
- 全系列單行本的累計發行量已超過一億冊。[1]
- 1997年與2014年，兩度播出電視動畫。2015年10月3日，《金田一少年之事件簿R》的動畫版會再次啟播。
- 1995年，《金田一少年事件簿》被改編成真人電視劇，在日本電視台和讀賣電視台播出，大受歡迎。此後20年間，分6次推出不同案件的電視劇版本，皆由傑尼斯事務所當紅藝人扮演金田一一。
- 現在系列有動畫、真人日劇、多部官方衍生漫畫、家用遊戲、手機遊戲以及真人解謎逃脱遊戲。
- 25周年《金田一少年事件簿》完結，在2018年1月23日於推出《金田一37歲之事件簿》，同樣是天樹征丸原作、佐藤文也負責漫畫。
發展歷史
- 作品由1992年10月28日開始於《週刊少年Magazine》連載。先期由金成陽三郎擔當原作，天樹征丸擔當原案，佐藤文也繪製漫畫。從連載初始，引入了小說中的本格推理概念，開創了一種嶄新的漫畫模式：在漫畫內給出所有證據，使得讀者在金田一的推理開始前，可自行推理犯人並預測真相。這種新的故事模式，使得金田一少年事件簿在漫畫界獨樹一幟。
- 初期的作品都是以殺人事件為題材的長篇故事。連載中後期也有交織一些短篇故事、傷害或誘拐事件。也推出過以明智健悟和高遠遙一為名義的獨立番外事件簿。
配音版本說明
- 本季《金田一少年事件簿》國語版共有4個不同版本，翻譯也甚有不同。
- 「民視」國語版為本季第1-80集集數範圍內全台首播。與「衛視中文台」國語版為同時期放送，兩版國語版集數範圍為第1-80集。
- 「台視」國語版為本季第81-148集集數範圍內全台首播。
- 「ANIMAX」國語版是四個版本之中唯一有全集完整國語版本。
- 市面上販售雙語DVD（共三卷，共59話），其中收錄的國語聲道為「衛視中文台」國語版本。
頻道版本資訊
| 頻道 | 首播日期 | 集數範圍 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 民視 | 1998-8-29 | 1-80 | 該集數範圍全台首播。 |
| 衛視中文台 | 1998-9-5 | 1-80 | 為市面上販售雙語DVD（1-59）的國語聲道。 |
| 台視 | 不詳 | 81-148 | 該集數範圍全台首播。 |
| ANIMAX | 2014-12-26 | 1-148 | 唯一完整配音集數版本。 國語版首播的前一天日語版第一集先行播放。 |
配音名單
- 版本集數範圍為第1-80集。
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 魏伯勤 | 金田一一 |
| 楊凱凱 | 七瀨美雪 |
| 待查詢 | 劍持勇 |
| 于正昇 | 明智健悟 |
| 李香生 | 高遠遙一 |
| 李宛鳳 | 櫻樹琉璃子 |
| 于正昌 | 真壁誠 |
| 何志威 | 江戶川謙次、宗像志郎 |
| 劉傑 | 京極拓彌、京極優介、青山司、金田一一（幼年） |
- 版本集數範圍為第1-80集。與市面上販售的雙語DVD（全三卷，共59集）為相同國語聲道。
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 曹冀魯 | 金田一一、小丑左近寺、吉良勘治郎 |
| 賀世芳 | 七瀨美雪 |
| 丘梅君 （ep.47-50） |
七瀨美雪、速水玲香 |
| 葉三陽 | 劍持勇、五木陽介、高遠遙一（僅ep.50）、速水雄一郎、人形館的男人 |
| 符爽 | 明智健悟、佐木龍太、高遠遙一（ep.33-36，47）、尾之上貴裕、立花良造、布施光彥、仙道豐、伊丹吾郎、金田一丙助、安岡保之 |
| 謝佼娟 | 速水玲香、金田一二三、三田村圭子 |
| 林凱羚 （ep.47-50） |
金田一二三 |
| 鄭仁君 | 鷹島友代、早乙女涼子、緒方夏代、安岡真奈美、鏑木葉子 |
| 王瑞芹 | 櫻樹琉璃子 |
| 陳進益 | 黑澤和馬 |
| 馮友薇 | 桐生春美、日高織繪、月島冬子 |
- 版本集數為第1-148集（完整收錄版）。
| 配音員 | 角色 |
|---|---|
| 何志威 | 金田一一、貓田光成、山本大五郎、赤堤響介、椎名克久、東城真琴、金田昌平 |
| 石采薇 | 七瀨美雪、高遠遙一（幼年）、小泉瑩子、當麻惠、茅杏子、紅亞理沙、冬木梅、巽綾子、菊、尾根靜香、加納理惠、真理奈的母親、井上正子、小城卓也（幼年）、斑目揚羽、將之的奶奶、鏑木葉子、君澤由里惠、山吹薰子、宗像今日子、邦明的母親、桐澤綠子、大塚茉莉、萬代鈴江、市川魔子、如月靜歌、相馬妙子、花輪美佳、黑河美穗、海老原道子、一色堇、竹中亞弓、豬熊麻子、赤峰藤子、長崎百合、「殺意的餐廳」女店主、水澤利緒、桐島蕾歐娜、社冬美、葉多野春菜、若林夕雨子、如月美和、留美、坤田友代、派翠西亞・歐布萊恩、小椋乃繪留 |
| 曹冀魯 | 劍持勇、和泉宣彥、岩田英作、神矢修一郎、黑澤和馬、橘五柳、白峰辰貴、靈媒師櫻庭、速水雄一郎、金田一丙助、斑目紫紋、刈谷竹藏、犬飼要介、六條光彥、廣志、瀨名光一、國守秋比古、蘇我豐廣、金子喜勝、有吉淳平、塚原傳造、虹川幸雄、雪村剛造、席德／吉行淳也、京極優介、青山司、雲間進治、真田廣志、內田寛、權藤徹男、藤堂壯介、矢木澤亮、石井雅之、須藤亞我志、五十嵐郁豋、木戶直純、「明智少年的華麗協奏曲」學生、恩田純一、宇佐美乙也、伊能耕平、松岡修吉、高田刑事、廣瀬匠、宮桓健也、那國守彥、朱雀齋助、「明智警視的華麗推理 in Las Vegas」解說者、四至本卓治、梅花艾德 |
| 劉傑 | 明智健悟、真壁誠、的場勇一郎、遠野英治、九條章太郎、甲田征作、南山駿三、坂東九三郎、小宮山吾郎、羽澤星次、大河內善助、柿本麻人、火村康平、巽征丸、巽隼人、仙田猿彥、柊兼春、月島亮二、仙道豊、大村紺、鴨下明、水崎丈次、吉田明、鹿島伸吾、赤穗晴俊、貴公子由良間、紳士山神、辻健二、瀧下間太郎、深山日影、須賀實、中津川賢人、岡崎浩司郎、岩野涉、井坂、北見蓮子札幌殺害的男子、天堂四郎、赤門秀明、鳳辰馬、岡持武則、遠藤由明、藍澤剛、水城龍壹、犬神拓郎、黑桃山姆、石川隆 |
| 林美秀 | 速水玲香、金田一二三、怪盜紳士（怪盜紳士的挑戰書）、金田一的母親、美雪的母親、劍持和枝、美浦愛咪、鷹島友代、櫻樹琉璃子、青山千尋、河西小百合、香山聖子、多岐川穗、瑪麗亞・菲蘇德美、和泉櫻、美作碧、佐伯航一郎、克里斯・愛因斯坦、山根優歌、風倉百合惠、巽紫乃、巽萌黃、桐生春美、日高織繪 、月島冬子、花村葵、花村棗、野中友美、都築瑞穗、香取洋子／鹿島洋子、時原優、春田優子、鈴森笑美、美人魚夕海、殘間里美、近宮玲子、綾辻真理奈、北條安妮、斑目綠、斑目館羽、斑目琉璃、安岡真奈美、高森益美、霧山小夜子、神津紗綾、汐見初音、轟美和子、宗像五月、森下麗美、鹿澤直美、新谷百合、白石美穗、桐澤紅子、冬堂明美、三島由里繪、中島留美、島本美和、文月花蓮／北見花江（成年、少女）、不破鳴美／北見蓮子（成年）、派翠西亞／淺香奈奈、二宮水穗、真紀村朱實、藥師寺薰、堀口啓子、楊麗俐、中田絹代、最上葉月、和田朋美、香川小梅、朝木葉月、朝木秋繪、參道麻衣、二之宮朋子、吉野音美、太刀川都、蓮沼綾花、火口雪子、辻口令衣子、辻口佳代、鬼頭小百合、國枝真紀、青山龍子、森京香、艾妮特根來 |
| 蔣鐵城 | 五木陽介、尾之上貴弘、立花良造／青山良造、香山三郎、真木目仁、愛德華・可倫坡、蒲生剛三、吉良勘治郎、和久田春彥、八十島隆造、夏岡猛彥、米高・亨利、巽龍之介、都築哲雄、鷹守鄉三、大槻健太郎、赤井義和、時原昌樹、涉澤圭介、雪岡草平、小丑左近寺、比留田雅志、冰室一聖、棟方健、小城卓也、伊丹吾郎、豬川將佐、小丑男人、人形館的男人、檜山達之、難波昌平、米村、「墓場島殺人事件」中年男子、國東隆介、能代乙彥、川崎洋三、森村圭一、椎名真木男、川島豐、僧正／貴志日出男、亂步／辰巳哲、萬田光男、神明忠治、有頭大介、桐江純一郎 |
| 林正騏 | 佐木龍太、高遠遙一／地獄傀儡師、長島滋、美雪的父親、小林星二、橘川茂、倉田壯一、理查・安德森、狹山恭次、矢荻久義、佐伯京助、椿陽三、御堂周一郎、布施一彥、針生勝典、桂橫平、時任亘、若王子幹彥、加納達也、大澤貴志、長崎巧四郎、響史郎、明石道夫、大門優作、赤間光彥、小野寺將之／須賀徹、山野勝巳、六波羅和馬、安岡保之、小澤淵英成、鍵谷善司、弓削透、秋雄、陣馬剛史、萩元哲範、河野、八木清、住吉慎吾、大野公平、加藤賢太郎、京極浩二郎、海老澤弓夫、紅心約翰 |
| 李培淞 （ep.69起） |
村上草太、濱岡健一、丸山良樹、榎戶明、市川玉三郎、華生／泉健一、京極拓彌、和那的父親、綠川總介、武藤恭一、朝木冬生、「殺意的餐廳」不知名男性、百田梅男、千家貴司、城晉一郎、北垣航也、魚住響四郎、橫光洋二、中野宏和、金森民夫、室町光之介、獅子島隆、京谷雅彥、松田武、新堂雄一、美隅陽平、右艮真一、玄武德一、舟木敏朗、金承泰志、犬飼高志、遠藤周介、八木沼順三、小椋顯人、小椋伸吾 |
| 鄭仁麗 （ep.10-54） |
怪盜紳士／醍醐真紀（怪盜紳士的殺人）、海津里美、三田村圭子、逆井成美、鳥丸奈緒子、星河蘇姬 |
| 夏治世 （ep.18起） |
冬木倫太郎、江戶川謙次、港屋寛一、大和猛、鳥邊野章、宗像志郎、凶鳥神 |
| 丘梅君 （ep.21-23） |
早乙女涼子、緒方夏代 |
| 穆宣名 （ep.56起） |
港屋明日香、村西彌生、平嶋千繪、花村麻美、太田綾、北見花江（幼年）、北見蓮子（少女、幼年）、阿嘉莎／琢磨百合、笹本美華、島崎薰、秋元和那、小峰圓、星野迦奈惠、遊佐知惠美、西村志保、唐人美、片倉舞、豬熊英之、青柳拓哉、片倉舞、富山櫻、朝木春子、朝木時雨、黑塚巧、辻口美奈子、坂本裕子、藍澤茜、乾公子、千吉良澪、荻野千花、幽月來夢、桐江想子 |
| 馬伯強 （ep.81起） |
相馬敦士、赤菱五郎、泉谷繁樹、門脇靖浩、和島尊、周友良、豬熊英夫、滑川行仁、和田守男、渡邊鐘、十和田清、立石直也、鷲尾鑛三、今井龍矢、岡安俊秀、辻口鈴置、櫻田博允、寺山十造、中神黎明、白井虎太郎、乾英基、肯尼斯・戈德曼、山之內恆聖、田代富士夫、寶田光二、藤田時繼 |
| 梁興昌 （ep.89起） |
楊小龍、三矢鐵男、藏澤光、本多影行、赤澤次郎、楊王、石達民、李波兒、香取牧男、彥根警官、萬屋透、八尾徹平、石山征爾、島津匠、板倉克巳、黑塚和成、日下部達郎、江波勝彥、錦野龍平、鳴澤研太、藍澤秀一郎、藍澤優、水城龍之臣、堀之內雷歐、辻村牧雄、小村警官、吉行淳 |
| 曹子琦 （ep.122起） |
「亡靈學校殺人事件」少女、相田桃子、藍澤由里繪、水城巫琴、美知世、巽海渚、安妮塔・羅賓森、梅園薰、酒店小姐、安岡章子、黑木田紅子、小椋莉莉 |